よみ：Snowscape
Snowscape 歌詞
-
KEYTALK
- 2018.9.19 リリース
- 作詞
- the band apart
- 作曲
- the band apart
友情
感動
恋愛
元気
結果
- 文字サイズ
- ふりがな
- ダークモード
A landscape on a snowy day
The sky is grey
Brings me a slash
The corduroy with a tiny stain
I stay up late
I stray besides
The crystalized atmosphere
Spreads out over the sky like feathers
Blinking lights on the street
Watch the tube, soundless
A midnight show is on
Thursday was a cloudy day
I've been straying
Where do I start?
A silent scene in a starry night
Waiting for somebody on the corner
My footprints on the snow
Tell me where should I go where should I sleep
I walk in this way
A blue snowy landscape
Starlight defuses
Everything is so close
Walking in snowscapes
【対訳たいやく】
雪ゆきの日ひの風景ふうけい
灰色はいいろの空そらは
感傷かんしょうを誘さそう
小ちいさな染しみのついたコーデュロイ
真夜中まよなかまで起おきていて
そして迷まよってしまった
結晶けっしょうした大気たいきが
羽毛うもうのように空そらに拡ひろがる
明滅めいめつする街灯がいとう
無音むおんのテレビに映うつる
深夜しんやのショー
木曜日もくようびは曇くもりだった
僕ぼくはずっと迷まよってる
どこから始はじめようか?
星ほし降ふる夜よる 沈黙ちんもくの場面ばめん
街角まちかどで誰だれかを待まってる
雪ゆきの上うえの足跡あしあとが
教おしえてくれるさ
どこへ行いき どこで眠ねむるべきか
この道みちを行いこう
青あおの雪景せっけい
星ほしの光ひかりは満みち渡わたって
全すべてが身近みぢかに思おもえるんだ
雪景色ゆきげしきの中なかを 歩あるいていく
The sky is grey
Brings me a slash
The corduroy with a tiny stain
I stay up late
I stray besides
The crystalized atmosphere
Spreads out over the sky like feathers
Blinking lights on the street
Watch the tube, soundless
A midnight show is on
Thursday was a cloudy day
I've been straying
Where do I start?
A silent scene in a starry night
Waiting for somebody on the corner
My footprints on the snow
Tell me where should I go where should I sleep
I walk in this way
A blue snowy landscape
Starlight defuses
Everything is so close
Walking in snowscapes
【対訳たいやく】
雪ゆきの日ひの風景ふうけい
灰色はいいろの空そらは
感傷かんしょうを誘さそう
小ちいさな染しみのついたコーデュロイ
真夜中まよなかまで起おきていて
そして迷まよってしまった
結晶けっしょうした大気たいきが
羽毛うもうのように空そらに拡ひろがる
明滅めいめつする街灯がいとう
無音むおんのテレビに映うつる
深夜しんやのショー
木曜日もくようびは曇くもりだった
僕ぼくはずっと迷まよってる
どこから始はじめようか?
星ほし降ふる夜よる 沈黙ちんもくの場面ばめん
街角まちかどで誰だれかを待まってる
雪ゆきの上うえの足跡あしあとが
教おしえてくれるさ
どこへ行いき どこで眠ねむるべきか
この道みちを行いこう
青あおの雪景せっけい
星ほしの光ひかりは満みち渡わたって
全すべてが身近みぢかに思おもえるんだ
雪景色ゆきげしきの中なかを 歩あるいていく
